Español
¡Bienvenidos al portal internet de el "Schwulen Beratung Berlín“!
Personas de todas las nacionalidades, culturas o religiones son bienvenidas en la utilización de nuestros servicios.
Estamos trabajando más de 25 años como un Centro de Orientación de Ayuda en los siguientes grupos de orientación:
-
Hombres homosexuales y bisexuales
-
Personas que requieren informaciones sobre identidad sexual
-
Personas viviendo con el VIH-Sida
-
Los familiares de estas personas.
Las consultas requeridas son anónimas y nuestros colaboradores garantizan el derecho al secreto profesional.
Nuestros servicios son gratuitos, aunque las donaciones siempre serán bienvenidas.
Nuestro Centro de Orientación está constituído por un equipo multidiciplinario de doctores, educadores, profesionales de la salud, sicólogos, sicoanalistas, asistentes sociales, empleados administrativos, practicantes y voluntarios. Algunos de estos profesionales son de procedencia extranjera (Grecia, Irlanda, Italia, Polonia, o de la República Checa).
Algunos de nuestros funcionarios hablan los siguientes idiomas:
-Inglés
-
Francés
-
Polaco
-
Eslovaco
-
Español
-
Checo
En caso de dificultad de entendimiento del idioma alemán, intentaremos encontrar un intérprete.
Desgraciadamente no podemos traducir al español nuestra página en su totalidad. Aquí solamente usted dispone de un resúmen de ésta. En el texto en alemán se encuentran más detalles sobre nuestros servicios.
Nuestro Centro ofrece los siguientes servicios de ayuda, tales como:
-
Orientación socio-sicológica (sesiones individuales o de pareja, o vía correo electrónico; para problemas con drogas; dudas sobre VIH-Sida; para personas con discapacidad; en la area social; de seguridad social, jurídicas, y de la salud)
-
VIH-Sida (Atención personalizada o para parejas sobre este tema, grupos de acompañamientos para personas viviendo con VIH-Sida, "Pluspunkt“, reinclusión social al ejercio activo de una ocupación remunerada, asistencia domiciliaria terapéutica, orientación de asesoría individual).
-
Apoyo socio-sicológico (Consultas individuales, grupo para personas con problemas siquiátricos, "Die Wippe“-grupo de contacto social, comunidad de apoyo para personas com problemas siquiátricos).
-
Dependencias: Alcohol, medicamentos, canabis, otras drogas, fiestas raves, dependencia del internet, comportamiento sexual compulsivo (orientación socio-sicológica, terapias individuales y colectiva, "Die Wippe“-grupo de contacto social, comunidad de apoyo para personas con problemas de dependencia).
-
Personas con deficiencia mental, física o visual (Orientación en caso de deficiencia, asistencia domiciliaria terapéutica, "Die Wippe“-grupo de contacto social)
-
Trabajo/Ocupación (Cursos de formación profesional, ayuda en la búsqueda de un empleo parcial y/o trabajo voluntario para desempleados).
-
Asistencia domiciliaria (Comunidades de apoyo, asistencia domiciliaria terapéutica para personas viviendo con VIH-Sida y deficientes, orientación y acompañamiento individual).
--Hombres a partir de los 60 años (Grupo libre con acompañamiento profesional, "Mobile Salon“-visita domiciliaria por voluntarios, hogar para la tercera edad).
-
Grupos de acompañamiento y/o libres (Encuentros los miércoles y grupo abierto de debates, "Salir del armario“, grupos para personas con deficiencias mentales, para VIH-Sida, dependencia, hombres a partir de los 60 años, de autoapoyo)
-
Pluspunkt (Orientación, asistencia y acompañamiento para personas viviendo con VIH-Sida, www.pluspunktberlin.de)
-
Mancheck (Informaciones sobre la salud local/ambulante, www.mancheck-berlin.de)
Contacto: Usted puede contactarse con nosotros de lunes a viernes al teléfono: (030) 23 36 90 70, de las 09:30 hasta las 20:00 horas.
Nuestra dirección: Mommsenstr. 45, 10629 Berlin-Charlottenburg
o inclúso por medio de nuestro correo electrónico:
migration@schwulenberatungberlin.de
